今月の勉強
①疑問詞+た形+ら いいですか (26課)
意味 【アドバイスを求めるときに使う】
※疑問詞…「何、だれ、いつ、どこ、どれ、いくら」など質問のことば
・きっぷを 買うときは、どの ボタンを 押したら いいですか。
・カメラが ほしいんですが、どこで 買ったら いいですか。
・機械が うごかないんですが、どう したら いいですか。
② 最近の習慣 <て形+います>(28課)
意味【いつもすること、くりかえしすること】
・毎週、日曜日に 日本語教室で 日本語を 勉強して います。
・毎朝、牛乳を 飲んで います。
・健康の ために、野菜を たくさん 食べて います。
・わたしは 夜 ジョギングして います。
※「毎日」「いつも」などのことばがなくても、「ている」だけで「習慣」の意味になります。
③準備する <て形+おきます>(30課)
意味 【目的があって、(前もって)~する】
・試験までに この 本を 読んで おきます。
・旅行に 行く 前に、ホテルを 予約して おきます。
・友だちが 来るので、飲み物と 食べ物を たくさん 買って おきました。
デートの 前に、レストランを 予約して おきます。
デートの 前に、服を 洗って おきます。
デートの 前に、銀行から お金を おろして おきます。
④て形+おいて ください (30課)
意味 【(目的があって)放任する、そのままの状態にする】 →③の「て形+おきます」は「後で使うために準備をする」という意味でしたが、これは少しちがう意味です。
【(有着目的)放任不管,使其结果的状况持续下去的意思】 →上述③的「て形+おきます」表示为将来做的准备,因此与这里的意思不一样。
【(Có mục đích) mặc kệ,để nguyên trạng thái đó. 】 →「て形+おきます」của bài ③ nghĩa là 「Chuẩn bị để dùng sau. 」nhưng, cái này khác nghĩa một chút.
・「窓を 開けても いいですか。」→「寒いですから、閉めて おいて ください。」(≒今、閉まっています。開けないで)
・「いすを かたづけましょうか。」→「まだ 使いますから ここに 置いて おいて ください。」(≒かたづけないで)
・「テレビを 消しても いいですか。」→「もうすぐ ニュースの 時間だから つけて おいて ください。」(≒消さないで)
注意
会話では「て形+おいて」が「~といて」「~どいて」になることが多い
「閉めて おいて」→「閉めといて」
「出して おいて」→「出しといて」
「結んで おいて」→「結んどいて」
「そのままに して おいて」→「そのままに しといて」
準備の「て形+おきます」も短くなります(縮約形)
・旅行の 前に カメラを 買って おきます。(買って おく→○買っとく)
・試験までに 例文を 全部 覚えて おきます。(覚えて おく→○覚えとく)
・明日は 早く 会社へ 行くので、今晩 お弁当を 作って おきます。
⑤(まだ)て形+いません (31課)
・作文は まだ 書いて いません。
・友だちからの 手紙は まだ 読んで いません。
・新しい 実習生は まだ 来て いません。
⑥普通形+つもりです (31課)
・この 映画は 恋人と 見る つもりです。
・おなかが 痛いから、冷たい ものは 食べない つもりです。
・国へ 帰ったら、結婚する つもりです。
⑦普通形+予定です (31課)
・来年の 春に 国へ 帰る 予定です。
・来週から 新しい 機械を 使う 予定です。
・部長は 明日の 午後から 出張する 予定です。
「~予定です」と「~つもりです」
「~つもりです」は、自分の意志(気持ち)で決める場合に使うことが多い。
「~予定です」は、自分の意志でない場合に使うことが多い。
○健康のため、たばこは 吸わない つもりです。×健康のため、たばこは 吸わない 予定です。
○飛行機は 11時に 着く 予定です。 ×飛行機は 11時に 着く つもりです。
下の例文のように、どちらも使えるものもありますが、Aは「決められた予定」、Bは「私は早く帰る(意志)」という意味が強くなります。
○今日は 早く 帰る予定です。(A) ○今日は 早く 帰る つもりです。(B)
今月の新しい文型・表現
① た形+ら どうですか
意味 【提案やアドバイスをする】(→26課「~たらいい」)
【做~怎么样?(提出提案及劝告时使用(→请参看第26课「~たらいい」))】
【~thì sao ※Sử dụng khi đề án hoặc lời khuyên. (→「~たらいい」khoa 26)】
例:タクシーで 行ったら どうですか。(行きます)
練習①
・もっと 野菜を _______どうですか。(食べます)
・かぜを ひいたんですか。今日は 仕事を_______ どうですか。(休みます)
・日本語が 上手ですね。N2の 試験を _______どう?(受けます)
・そんなに 心配だったら、家族に _______どうですか。(電話します)
■「たら」のいろいろ
①もし、お金が あったら、旅行に 行きたいです。<仮定条件> → 課題F
② 12時に なったら、寝ます。<その後に> → 課題F
③パンを 見たら、カビが 生えて いました。 <発見・気づき> → 課題F
④あの バッグは どこへ 行ったら 買えますか。<アドバイスを 求める>
田中さんに 聞いたら どうですか。<提案・アドバイスを する>
② 疑問詞+でも(→16課「何でも」、25課「いつでも」)
意味 【全部】※疑問詞…何、だれ、いつ、どこ、どれ、いくらなど質問のことば
スポーツは 何でも 好きです。= スポーツは 全部 好きです。
・富士山は 有名だから、だれでも 知って います。
・また いつでも 遊びに 来て くださいね。
例:この 店の 物は、(どれでも、どれを、どれが) 100円です。
練習 ②
・(何時も、何時でも、何時に)いいですから、電話して ください。
・あたたかい 場所なら (どこでも、どこが、どこの)いいです。
・この レストランは(何が、何も、何でも)おいしいですね。
※「疑問詞+も」は意味が違います。
・何でも 好きです。(全部、100%)⇔ 何も 好きでは ありません。(0%)
×何も 好きです。
③ 疑問詞+か(→13課「どこか、だれか、何か」)
「だれか いますか」…「いますか」が大切です。だれでもいいです。
【重点是「有人吗?」的部分。谁在都可以。】
【Quan trong là「có ai không」. Ai cũng được.】
「何か 飲みたいです」…「飲みたいです」が大切です。何でもいいです。
【重点是「想喝」的部分。喝什么都可以。】
【Quan trong là「muốn uống」.Cái gì cũng được.】
例:(何か、だれか、どこか) 冷たい 物が 飲みたいです。
練習 ③
・今日は いい 天気だね。(何か、どこか、いつか)遊びに 行こうよ。
・(何か、いつか、どれか)もう一度 英語を 勉強したい。
・これから そうじ します、(だれか、いつか、どこか)手伝って ください。
④ 普通形+うちに
意味 【あとでは困るから~の前に、早く、という急ぐ気持ち】
【趁~时,在…之内(表示「过一会儿做有点儿麻烦,~之前,早点做…」等心情)】
【Trong~ ※Ý nghĩa muốn nhanh chóng,làm trước ~vì bị muộn thì bất tiện.】
【趁天晴时/在没下雨的现在之内,我们一起打网球吧。】
【Trong khi trời nắng,trước khi mưa hãy chơi tennis.】
【趁热时/在还没变凉之内,吃起来真好吃。】
【Trong khi nóng,lúc không bị nguội, ăn thi ngon.】
※な形容詞「~だ」→「~な」、名詞「~だ」→「~の」
例:(雨が 降らない・雨が 降る)うちに テニスを しましょう。
練習 ④
・危ないですから、(暗い・暗くならない)うちに 家へ 帰ります。
・野菜が (高い・安い)うちに 買って おきます。
・(独身の・独身な・独身だ)うちに たくさん 遊びたいです。
わかりましたか? わからないことは本を読んだり、わかる人に聞いたりしてください。
よくわかったら、今月の問題をしましょう。
練習(①~④)の答え
①食べたら
休んだら
受けたら
電話したら
②何時でも
どこでも
何でも
③どこか
いつか
だれか
④暗く ならない
安い
独身の
Хариулт үлдээнэ үү