今月の機能語
24 ～最中に／～最中だ
意味：何かをしているちょうどその時に
使い方：【動詞＋ている／名詞＋の】＋最中に
例①考えている最中に、話しかけられて困った。
②試合の最中に、雨が降ってきた。
③その事件については、今調査している最中です。
意 思 ：正在做某事时恰好…
接 续 ：动词ている／名词の ＋ 最中に/最中だ
①在思考问题时友人搭话真不好办。
②比赛正在进行时开始下雨了。
③关于那件事，现在正在调查之中。
Ý nghĩa ：Ngay trong lúc đang làm việc gì đó
Liên từ ：Động từ ている／Danh từの+最中に/最中だ
①Đang nghĩ,cứ bị nói xen vào,đến khổ
②Giữa trận đấu,trời lại đổ mưa.
③Về vụ tai nạn này,bây giờ đang điều tra.
【練習問題 练 习 题 Bài tập 】
次の「～最中に／～最中だ」の使い方が正しければ○、正しくなければ×を書きなさい。＊答えは下にあります。
あ）（ ）寝坊したので急いで学校へ行ったが、授業は終わった最中だった。
い）（ ）勉強している最中に話しかけないでください。集中していますから。
う）（ ）仕事の最中に、勝手に持ち場を離れてはいけません。＊持ち場…自分が担当しているところ
25 ～次第
意味：～したら、すぐ（～が終わったらすぐ後のことをすることを表す。）
使い方：【動詞のます形／名詞】＋次第
例①新しい住所が決まり次第、連絡します。
②向こうに着き次第、電話をしてください。
③雨が止み次第、出発しましょう。
④12時に式が終わります。終了次第パーティーを始めますから、皆さまご参加ください。
意 思 ：立即；马上〈完成某事后立即开始其它的事。〉
接 续 ：动词ます形／名词 + 次第
①新住处决定下来之后就（和你）联系。
②到了那边就请来电话。
③雨一停就出发吧。
④仪式１２点结束，仪式一结束宴会就开始，欢迎大家参加。
Ý nghĩa ：Ngay khi～. Chỉ việc làm ngay sau khi～kết thức.
Liên từ ：Động từ thểます／Danh từ + 次第
①Ngay sau khi quyết định được địa chỉ mới,chúng tôi sẽ liên lạc.
②Ngay sau khi đến nơi,hãy gọi điện nhé.
③Ngay sau khi mưa tạnh,xuất phát nhé.
④Buổi lễ sẽ kết thúc lúc 12h.Ngay sau khi kết thúc sẽ bắt đầu liên hoan,mọi người cùng tham gia nhé.
【練習問題 练 习 题 Bài tập 】
次の「～次第」の使い方が正しければ○、正しくなければ×を書きなさい。＊答えは下にあります。
え）（ ）日本に到着次第、電話してください。
お）（ ）新しい情報が入り次第、お知らせいたします。
か）（ ）手紙を書き次第、あとで郵便局に持っていきます。
26 ～せいだ／～せいで／～せいか
意味：ために（それが原因で悪い結果になったことを表す。）
使い方：【動詞／い形容詞／な形容詞／名詞 の名詞修飾型】＋せいだ
例①私が失敗したのは、彼のせいだ。
②甘いものが好きなせいで、食べすぎて太ってしまった。
③暑いせいか、食欲がない。
【慣用】
①気のせいか、彼は今日は何となく元気がなく感じられた。
②写真が上手く撮れなかったのをカメラのせいにしている。
意 思 ：因为…〈表示因为此原因而导致了不好的结果。〉
接 续 ：动词普通形／形容词普通形／名词の +せいだ/せいで/せいか
①我之所以失败是因为他的缘故。
②因为电车晚点，所以迟到了。
③因为喜欢甜食，所以饮食过度变得很胖。
④可能因为天气炎热没有胃口。
【惯 用】 ①可能是心理作用吧，总觉得他今天没有精神。②把没有拍好照片的责任都归咎于照相机不好。
Ý nghĩa ：Tại vì～.（Do nguyên nhân đó mà có kết quả xấu.）
Liên từ ：Động từ thể phổ thông ／Tính từ thể phổ thông／Danh tư+せいだ/せいで/せいか
①Tôi thất bại là tại thằng ấy.
②Vì tàu chậm nên tôi đã đến muộn.
③Tại vì thích ăn đồ ngọt,tôi đã ăn nhiều quá và phát phì.
④Trời nóng,chả cả thèm ăn.
【慣 用 】 ①Tôi có cảm tưởng hôm nay anh ấy cứ không khỏe làm sao ấy. ②Ảnh chụp không được đẹp là do camera.
【練習問題 练 习 题 Bài tập 】
AとBで正しいほうを選びなさい。＊答えは下にあります。
き）（A病院に行かなかった／B病院に行った）せいか、ぜんぜん体の調子がよくならない。
く）昨日の台風のせいで、（A水不足が解消された／B川が増水してあぶない）。＊水不足が解消…水不足の問題がなくなること ＊増水…水が増えること
け）庭に花を植えたせいで、（A子どもたちが庭で遊べなくなった／B近所の人たちに人気だ）。
27 ～たとたん（に）
意味：～するとすぐに
使い方：【動詞のた形】＋とたん
例①犯人は警官の姿を見たとたん、逃げ出した。
②疲れていたので、ベッドに入ったとたんに、眠ってしまった。
③先生はいつもベルが鳴ったとたんに、教室に入ってくる。
意 思 ：一…就…
接 续 ：动词た形+とたん（に）
①犯人一见到警察就逃跑了。
②由于太累了，一躺到床上就睡着了。
③老师总是踏着上课铃声进入教室。
Ý nghĩa ：Ngay sau～.
Liên từ ：Động từ thể た+とたん（に）
①Ngay khi thấy bóng cảnh sát,tên phạm nhân đã chạy trốn.
②Vì mệt quá,lên giường cái là ngủ mất ngay.
③Thầy giáo lúc nào cũng vào lớp ngay sau khi chuông kêu.
【練習問題 练 习 题 Bài tập 】
次の「～たとたん」の使い方が正しければ○、正しくなければ×を書きなさい。＊答えは下にあります。
こ）（ ）彼女のご飯を食べたとたん、とてもおいしかった。
さ）（ ）新事業が始まったとたんに忙しくなって、毎日残業続きだ。＊事業…仕事 ＊残業…残って仕事をすること
し）（ ）先生が教室に入ったとたんに、教室内は静かになった。
練習問題の答え
24の答え
あ）× 動詞「終わる」は動作に途中がありませんから、「～ている」を使うことはできません。他にも「死ぬ」「割れる」なども途中がないので使えません。
い）○
う）○
25の答え
え）○
お）○
か）× 「次第」の後ろは、すぐにすることがくる。「あとで」は「ちょっとしてから」という意味なので×。
26の答え
「せい」は、それが原因で悪いことになったときに使う
き）A病院に行かなかった 体の調子がよくならない⇒原因は病院に行かなかったから
く）B川が増水してあぶない 悪い結果を選ぶ ⇒川が増水
け）A子どもたちが庭で遊べなくなった 悪い結果を選ぶ ⇒庭で遊べなくなった
27の答え
こ）× 「とたん」は、すぐに起こったこと、なったことを言うとき使う。「彼女の料理を食べたとたん、おいしさを感じた。（動詞文）」なら○
さ）○
し）○
28 ～たび（に）
意味：～するときはいつも
使い方：【動詞の辞書形／名詞＋の】＋たび
例①その歌を歌うたび、幼い日のことを思い出す。
②人は新しい経験をするたびに、何かを学ぶ。
③私は旅行のたびに、絵葉書を買います。
④その川は大雨のたびに、水があふれて被害が起きている。
意 思 ：…的时候总是…
接 续 ：动词辞书形／名词 +たび（に）
①唱起那首歌的时候，总是想起童年的时光。
②人们在经历一些新的事情时，总会学到点什么。
③每当旅行时，我就买明信片。
④那条河每当下大雨就会泛滥成灾。
Ý nghĩa ：Mỗi khi,mỗi dịp～.
Liên từ ：Động từ thể Jisho／Danh từ+たび（に）
①Mỗi lần nghe bài hát đó,tôi lại nhớ về những ngày thơ ấu.
②Con người mỗi khi có một trải nghiệm mới,đều học được điều gì đó.
③Tôi mỗi lần đi du lịch đều mua bưu ảnh.
④Con sông đó mỗi lần mưa lớn,nước dâng lên gây ra thiệt hại.
【練習問題 练 习 题 Bài tập 】
次の「～たび（に）」の使い方が正しければ○、正しくなければ×を書きなさい。＊答えは下にあります。
す）（ ）あの二人は会うたびにけんかしている。
せ）（ ）彼女は旅行へ行くたびにお土産を買ってきてくれます。
そ）（ ）あの角を曲がるたびスーパーがあります。
29 ～て以来
意味：それから後ずっと
使い方：【動詞のて形】＋以来
例①日本に来て以来、日本に対する考え方が少しずつ変わってきた。
②昨年の夏に手紙を受け取って以来、彼から連絡がまったくない。
③そのことがあって以来、彼は彼女に好意を持つようになった。
注意：過去のある時点から現在まで継続している時に使われる。
意 思 ：在…之后一直…
接 续 ：动词て形 + 以来
①来到日本以后，对日本的看法逐渐发生了转变。
②自从去年夏天收到信后，他就再也没有联系过。
③自从那件事后，他好像对她产生了好感。
注 意 ：用于从过去的某一时间点到现在持续发生的事情。
Ý nghĩa ：Suốt từ đó về sau～.
Liên từ ：Động từ thể て+以来
①Từ ngày đến nước Nhật,cách nghĩ của tôi về Nhật Bản cũng thay đổi dần dần từng chút một.
②Từ khi nhận được thư hè năm ngoái,hoàn toàn không có thông tin gì về anh ấy cả.
③Kể từ khi xẩy ra chuyện đó,anh ấy đã có cảm tình với cô ấy.
注意 ： Sử dụng với những việc diễn ra liên tục từ một thời điểm trong quá khứ cho đến hiện tại.
【練習問題 练 习 题 Bài tập 】
次の「～て以来」の使い方が正しければ○、正しくなければ×を書きなさい。＊答えは下にあります。
た）（ ）病院に入院して以来、一人も見舞いに来てくれない。
ち）（ ）アメリカに移住して以来、アメリカはとてもおもしろくて楽しい国だ。＊移住…住むところを移すこと
つ）（ ）母が死んで以来、家族で旅行に行っていない。
30 ～とおり（に）／～どおり（に）
意味：～と同じに
使い方：【動詞の辞書形／た形、名詞＋の】＋とおり（※名詞＋どおり でも◎）
例①説明書に書いてあるとおりにやってみてください。
②あの人の言ったとおりにすれば、大丈夫です。
③彼はA大学に合格した。私の思ったとおりだった。
④矢印のとおりに進んでください。
⑤その企画は計画どおりには進まなかった。
⑥予想どおり、Aチームが優勝した。
意 思 ：和…一样
接 续 ：动词辞书形／动词た形/名词の +とおり（に） 名词+どおり（に）
①请按说明书上解释的去做。
②只要按照那个人说的去做不会错的。
③不出我所料，他考入了A大学。
④请按箭头指示方向前进。
⑤那个计划没有按原计划进行。
⑥不出我所料，A队获得了胜利。
Ý nghĩa ：Làm giống như～.
Liên từ ：Động từ thể Jisho／Động từ thểた ／Danh từの +とおり（に） Danh từ +どおり（に）
①Hãy thử làm như được viết trong bản hướng dẫn.
②Nếu làm như ông kia nói thì không sao cả.
③Anh ấy đã đỗ vào đại học A.Đúng như tôi đã nghĩ.
④Hãy tiến theo hướng mũi tên chỉ.
⑤Kế hoạch đó đã không đi theo dự định.
⑥Đúng như dự đoán,đội A đã vô địch.
【練習問題 练 习 题 Bài tập 】
次の（ ）は何を入れるか、選択肢から選びなさい。 １つ１回しか使えません。＊答えは下にあります。
て）（ ）どおり、雨が降り出した。
と）（ ）に書いてあるとおりにボタンを押しても動かない。
な）あの店の料理は（ ）どおり、とてもおいしかった。
【選択肢】
Ａ：評判
Ｂ：予報
Ｃ：説明書
練習問題の答え
28の答え
す）○
せ）○
そ）× 「たび」は、「それをするときいつも」を言うとき使う。「あの角を曲がるとスーパーがあります。」なら○
29の答え
た）○
ち）× 「以来」は、それからずっと続いていることを言うとき使う。アメリカはこの人が移住してからおもしろくなったわけではなく、この人が移住する前からおもしろくて楽しい国なので、「以来」は使えない。
つ）○
30の答え
て）Ｂ ≒予報と同じで雨が降り出した
と）Ｃ ≒説明書に書いてあることと同じようにボタンを押しても動かない
な）Ａ ≒あの店の料理は評判（おいしい）と同じで、とてもおいしかった
わかりましたか？ わからないことは辞書で調べたり、わかる人に聞いたりしてください。
今月の課題
１ 次の文の（ ）にはどんな言葉を入れたらよいか。１・２・３・４から最も適当なものを選びなさい。
| １．父は入院して（ ）、すっかり元気がなくなった。 |
１次第 ２たびに ３せいで ４以来
| ２．昨日お酒を飲みすぎた（ ）、今日は朝からずっと頭が痛い。 |
１せいで ２たび ３最中に ４とおり
| ３．使用するときの注意は、説明書に書いてある（ ）だ。 |
１せい ２たび ３最中 ４とおり
| ４．飛行機を降りた（ ）、その国のにおいがした。 |
１とおりに ２たびに ３とたん ４最中に
| ５．同じ職場の田中さんは、休憩の（ ）奥さんに電話している。 |
１せいで ２次第 ３とおりに ４たびに
| ６．空港に着き（ ）搭乗 手続きを行ってください。 |
１次第 ２ながら ３たとたん ４最中で
| ７．外に出た（ ）雨が降り出した。 |
１とたん ２最中に ３たびに ４次第
| ８．小さい頃海で溺れて（ ）、水が恐くなってしまった。 |
１次第 ２最中に ３せいか ４以来
| ９．地震のときは、揺れが止まり（ ）周りの状況をよく確認してください。 |
１ながら ２とおりに ３次第 ４以来
| 10．製品を作るとき大切なことは、ちゃんと工程（ ）作業を進めることだ。 |
１次第 ２どおりに ３たびに ４せいで
| 11．食事の（ ）席を立つのは行儀が悪い。 |
１せいか ２とおりに ３次第 ４最中に
| 12．彼は会う（ ）、私にプレゼントをくれる。 |
１とおり ２せいで ３最中に ４たび
| 13．試験の（ ）、急にトイレに行きたくなってしまった。 |
１最中に ２せいで ３以来 ４どおりに
| 14．真面目に勉強しなかった（ ）、希望の大学に行けなかった。 |
１とおりに ２たびに ３最中に ４せいで
２ 次の文の（ ）にはどんな言葉を入れたらよいか。１・２・３・４から最も適当なものを一つ選びなさい。
| 15. 「（ ）最中に食べ物を食べるのはよくないですよ。」 |
１運動 ２運動して ３運動した ４運動している
| 16．病院から連絡が（ ）次第、私にも知らせてください。 |
１ある ２あり ３あって ４あった
| 17．昨日夜遅くまで勉強したせいで、（ ）。 |
１早く起きた ２眠れない ３眠たい ４眠たくない
| 18．（ ）せいか、この製品は壊れやすい。 |
１有名な ２質がいい ３値段が安い ４値段が高い
３ 次の文を読んで、内容に最も合っているものを１・２・３・４から一つ選びなさい。
| 19．料理を作っている最中に電話がかかってきた。 |
１もうすぐ料理を作り終えようとしたときに電話がかかってきた。
２今から料理を作ろうとしたときに電話がかかってきた。
３料理を作ったあとで電話がかかってきた。
４料理中に電話がかかってきた。
| 20．彼は旅行のたび、何か忘れ物をする。 |
１彼は旅行のとき、たまに何か忘れ物をする。
２彼は旅行のとき、毎回 何か忘れ物をする。
３彼は旅行のとき、２回に１回は何か忘れ物をする。
４彼は旅行のとき、いつも忘れ物をしない。
| 21．先生に会うのは卒業して以来だ。 |
１ずっと先生に会っていなかった。
２あまり先生に会っていなかった。
３たまに先生に会っていた。
４毎日先生に会っていた。
４ （ ★ ）に入るものはどれか１・２・３・４から最も適当なものを一つ選びなさい。
| 例：Ａ「（ ）（ ）（ ★ ）（ ） か。」Ｂ「山田さんです。」 １：です ２：は ３：あの人 ４：だれ こたえ：Ａ「（３あの人）（２は）（★４だれ）（１です） か。」Ｂ「山田さんです。」 マークシートの４番だけ塗ります |
| 22．彼は（ ）（ ）（ ★ ）（ ） 。 |
１倒れた ２お酒を ３とたんに ４飲んだ
| 23．物事は、（ ）（ ）（ ★ ）（ ） いかないものだ。 |
１思い ２の ３どおりに ４自分
| 24．遠足が中止 （ ）（ ）（ ★ ）（ ） 。 |
１のは ２せいだ ３雨が降った ４になった
５ 次の文の（ ）にはどんな言葉を入れたらよいか。１・２・３・４から最も適当なものを選びなさい。
| 最近、妻は交差点を渡るのを（ 25 ）ことが多くなった。止まらなければならない所で車が止まらないことが多いからだ。そして、私は車を運転する（ 26 ）、（ 27 ）するようになった。曲がるときの合図が（ 28 ）車が増えたからだ。合図をした（ 29 ）曲がるので、後ろの車は前をよく注意していないと危ない。車を運転する人はルールやマナーをきちんと（ 30 ）。 |
25．１怖い ２怖くない ３怖がる ４怖がらない
26．１せい ２とおり ３たびに ４とたん
27．１おろおろ ２いらいら ３わくわく ４そわそわ ※擬態語です。難しくて分からないときは、会社の人や日本人に聞きましょう。
28. １早い ２遅い ３大きい ４小さい
29. １せいで ２最中に ３たびに ４とたんに
30. １守ってはいけない ２守らないでほしい
３守らなくてもいい ４守ってほしい
６ 次の文を読んで、下の問いの答えなさい。答えは１・２・３・４から最も適当なものを選びなさい。
| 急募 アルバイト募集！ 経験不問・やる気のある方歓迎！ 内容：商品の整理 資格：１８歳以上４０歳くらいまで（高校生不可） 時間：９：００～１８：００または１０：００～１９：００ （１日４時間以上、週 ３日以上可能な方、曜日応相談） 時給：８５０円～１０００円（交通費は全額支給） 応募：電話連絡の上、面接 六甲スーパー |
31．この募集に応募できないのはどの場合か、１・２・３・４から一つ選びなさい。
１車の免許がない人
２土日だけ働きたい人
３二十歳の大学生
４スーパーで働いたことのない人
７ 次のポスターを見て下の問いに答えなさい。
| ボランティア募集のお知らせ 「ひまわり荘」ではお年寄りと一緒に遊んだり、歌を歌ったりしてくださる ボランティアの方を募集しています。資格はいりませんが、ピアノやバイオ リンなどの楽器ができる方は特に大歓迎です。楽器ができなくても、なにか 特技があればぜひそれを活用してください。お年寄りとの話は、興味深く、 人生の勉強になることも多いです。きっとそれはあなたにとっていい体験に なるでしょう。たくさんのご応募お待ちしております。 ●高校生 以上ならどなたでもＯＫです ●月曜日から金曜日まで（週に何回でもかまいません） ●午後６時から１０時までの間で、可能な２時間ほど ひまわり荘（中央 図書館となり） ０７８－８９１－×××× |
32．この募集の内容と合っているものはどれか、１・２・３・４から一つ選びなさい。
１将来 介護の仕事をしたい人だけ応募することができる。
２高校生のボランティアは受け付けていない。
３曜日や時間は、決まった範囲内で相談して決められる。
４歌と何か楽器ができる人を募集している。
ပြန်စာထားခဲ့ပါ။